小编按:“沉寂了三年之久,橡树终于出版基督教文化译丛新书《基督教与西方思想》。今天主要为大家推荐这套译丛,并且7折包邮给大家,鼓励神学生和教会图书馆收藏。”
为神学生、教会图书馆推荐一套丛书
优惠:7折包邮
基督教经典文化译丛,旨在从学术角度对基督教及其对文化的影响进行全面介绍。这套译丛有两个侧重点:
一方面,它将从基督教的典籍《圣经》、基督教的核心人物耶稣基督、基督教的历史、基督教的教义、基督教的神学思想等方面对基督教进行尽可能全面的介绍。
另一方面,它将着力于体现基督教与文化的关系,其中包括基督教对西方哲学、文学、伦理学、艺术、教育、法律等方面的影响。力求选择各个领域中较有影响的学术著作,使它们能够较为深刻地体现基督教信仰的本质,较为全面地展示基督教文化的精髓。
下面,为大家展示一下这套译丛的基本内容:
NO.1 《圣经的来源》
【英】菲利普·W.康福特 编
本书收录了20世纪几位杰出的圣经学者关于圣经来源的重要文章。从基督教福音派的角度回顾了圣经的早期历史,以及近来的不同版本。在论述圣经的默示性时,不仅采用了客观的传统进路,也采纳了当代所流行的更具开放性的进路。作者还综述了新旧约正典的形成过程、圣经作为文学文本的特征、圣经的古代抄本,以及圣经的翻译等。
此书作者虽然多系鼎鼎大名的学者,所涵盖的内容也包括圣经的默示性、权威性以及无误性等重要神学议题,但在行文中,却尽量避免使用过多神学术语,从而使得此书既具有学术性,又显得简洁易懂。
总体而言,这是一本高举圣经权威性和真确性的极具学术价值的作品。对于有志于了解圣经来源的读者来说,这是一本必读书,它可以帮助你就此问题建立一个扎实稳固的根基。而且,此书也是任何基督教图书馆所必备的一本图书。
▼
NO.2 《基督教释经学》
【美】W.W.克莱恩 等著
本书是圣经阐释学领域的一部巨著。涵盖的范围全面,而且容易阅读,内容涉及解释圣经时所碰到的一切重要问题。综合了圣经以外其他学科的睿智,包括哲学、语言学、社会科学和文学批评等。在本书中,作者持守福音派信仰的立场,阐述了基督教释经学的学科特征和基本任务,综述了基督教释经学的历史,描述了圣经的社会、文化和历史背景,阐发了圣经的文本特征和基本释经原则。作者在书中还提供了许多释经的实例,用来说明所讨论的原则。
本书的写作目的是为了推动这一代的人在圣经解释上的实践,透过此书,作者告诉我们解经是什么,而且更重要的是,他们还告诉我们该如何解经。本书的英文版面世之后,被翻译成多种不同文字,得到广泛使用。在不少大学和神学院的课堂上,此书已然成为教科书,深受读者欢迎。原书最新增订版(2004年)的中文繁体字版曾于2004年在香港基道出版社以《基道释经手册》的书名得以出版,中文繁体字版在原书的例证上做出了本土化的说明,还增加了中文圣经译本的一节,并补充了很多中文参考书目。
此次的简体字版所依据的就是该繁体字版,我们将原译文加以编辑,使之以大陆读者更为习惯的语言风格面世。相信此书简体字版的出版,定能造就一大批有志于更深入研读圣经的弟兄姊妹们。
▼
NO.3《基督教神学导论》
【美】艾利克森 著
关于中文版《基督教神学导论》的三件事:
一、这是另一本书的缩编本
艾利克森的《基督教神学》是系统神学领域的经典之作,曾获得福音派出版联盟的图书金奖,成为一本最常用的神学教材。但因为原书是大部头著作,令许多人望而却步。美国和其他国家许多学校都向艾利克森提出要求,希望他能出一个简写本。为了满足部分读者的需要,艾利克森和自己的学生休斯塔德对《基督教神学》做了简写,对原书那些更专业化的内容做了删减,却保留了其观点和精华,这就是《基督教神学导论》。
二、这是一本全新的教材
尽管《基督教神学导论》这一简写本的体例和观点与原来那套大部头的书一致,甚至有许多句子都是被原封不动地搬过来的,但它的确是一本改写后的新书。本书主要按照休斯塔德的意见确定改写的性质和内容,他也承担了大部分裁剪和缩写的工作,艾利克森则重写了书中的某些内容。可以说,这是阿诺德?休斯塔德和艾利克森共同完成的一部新教材,如艾利克森所说:“尽管说全书内容是由我写成的,可是,若与《基督教神学》一书相比,本书的形式和内容则主要出自他手。”
三、这是一部全新的译本
为了方便读者更好地阅读本书,译者在翻译中遵循了以下原则:“首先,本书既为简写本,是为了供更多人使用,所以译文多以简单通畅为追求目标,力求避免使用生僻词语;其次,为保持上下文一致,和合本圣经中已有译名基本上以和合本圣经中的译法为准,并兼顾现代用法;第三,根据其中部分段落的文体来决定译文的文体,譬如其中的诗歌部分则力求以诗体译之。最后,本书力求在忠实原文、以信为本情况下求其达,字意已达之后求其雅。”
▼
NO.4《基督教会史》(第三版)
【美】布鲁斯·L. 雪莱 著
本书以亲切的笔触简明地勾勒出基督教两千年发展历史。全书将基督教历史划分为八个部分:耶稣和使徒时代,大公基督教时代,基督教罗马帝国时代,基督教中世纪,宗教改革时代与复兴时代,意识形态时代。两千年纷繁复杂的教会史在雪莱的笔下成了一幅轮廓清晰的历史画卷。雪莱不仅能把握住历史的总体脉络,而且能捕捉到每个时代的特征及其对下个时代的影响。
本书的七个优点:
1.亲切清晰,文如其人。这一点在书中的每一章都可见到。这一行文特点印证了作者的写作意图:为了且面向普罗大众写作基督教会史。
2.褒贬得当。雪莱教授对历史上的人物和事件的褒奖和谴责都适可而止,没有敌、友截然对立的冷战式思维。
3.图表运用适当。图表能够化繁就简,形象地勾勒出基督教信仰史上最重要的发展阶段以及诸阶段发生的重要事项,有助于普通读者接近、记忆和把握种种复杂问题。
4.结构简洁,便于阅读。“简明”贯穿于整本著作,使得复杂的事件清楚地呈现出来。雪莱教授对教会史的叙述在时间结构上清晰明了,读者能够轻松地捕捉到发生在时间长河中历史事件的内在因果关系。
5.雅俗共赏。在注重简洁和通俗的同时,该书针对愿意深入探讨基督教会史的学生和学者提出深入学习的建议,每章关键部分都加上注释、末尾都附录有进一步阅读的书目,有助于研究者追溯线索、深入探究。
6.覆盖全面。对“教会是一种运动还是一种制度?”这个问题,雪莱教授采取两者兼具的包容立场,书中既记述传教扩张的过程、结果和影响,又将教宗政治方面的内容囊括在内。
7.史论结合。该书采用了大量的传记材料,并将思想观点与具体人物结合起来。这种将论点糅合入生动的历史人物的活动之中的做法有助于提高读者与历史和思想进行交流的兴趣。
▼
NO.5《基督教概论》
【英】阿利斯特·麦格拉思 著
本书作者麦格拉斯是著名的基督教神学家,被誉为“福音派健将”,他同时也是一位著名的教育家,常被称为“教科书大师”,所编写的许多部教材都广受欢迎。这本《基督教概论》正是其最流行的作品之一,在考虑众多课堂教学实践的反馈和经过修订之后,更趋成熟和完善。
在本书前言中,作者表达了本书的宗旨、读者对象、内容主题和写作风格,从中可以看出本书不仅适合作为教科书,也正好适合慕道友和初信徒的需要:“本书力求将基督教介绍给它的读者。本书确实是一个概论。作者首先假定读者对基督教知之甚少,并乐意了解基督教的思想、历史、发展及其独特精神特质。本书从信仰体系和社会现实两个角度,对基督教进行了入门水平的介绍;同时对每一个思想、每一种发展都进行了介绍和解释。只要有可能,对所涉及的所有主题,本书都为读者提供了进行深入研究的适当切入点的信息。为了使本书的语言和风格尽量简单,作者做出了一切努力。”
▼
NO.6《基督教对文明的影响》
【美】阿尔文·J.施密特 著
作者因为“发现现存的有关耶稣基督两干年来对世界的影响和冲击的资料少得可怜”,而特意写作了本书。他谦虚地说:“这本书是针对基督教两千年来对几乎整个世界,尤其是对西方世界产生的巨大而深远的影响所作的一个概览。作为概览,本书并不打算对耶稣基督的一生和他的教导,以及他的信徒给人类文明带来的巨大贡献 进行全面的分析或穷尽式的讨论。这本书只是重点介绍基督在人类生活的许多层面带来较为突出影响的一些例子,而据我所知这样的例子每一章都可以举出很多,事实上每一章都可以扩充成一本书。”
事实上,作者以社会学家的严谨从生命尊严、性道德、妇女地位、慈善、医疗保健、教育、经济、科学、政治、文学、艺术等各个方面,揭示了现代社会许多现行制度和价值观念的基督教渊源,从而表明了基督教对人类文明的深刻影响。施密特还指出,在世俗主义和相对主义盛行的后现代社会,基督教对文明的积极影响正在面临 严峻的挑战。
▼
NO.7《圣经导读:按卷读经》
【加】戈登·菲 、【美】道格拉斯·斯图尔特 著
本书的姊妹篇《圣经导读:解经原则》中提出了不同文学类型的解释原则,本书则在那些原则的指导下,手把手地带领你逐卷阅读圣经。作者在圣经总体叙事的脉络中,为每一卷圣经提供了导向信息、概要、阅读建议以及通篇阅读的指引。有了这本书的帮助,圣经中难读的书卷也不再让人望而却步。
▼
NO.8《圣经导读:解经原则》
【加】戈登·菲 、【美】 道格拉斯·斯图尔特 著
《圣经导读:解经原则》概述了圣经著作的主要文学类型,并指出不同类型的解释原则。作者还特意在每一部份都提供了深入浅出的实例分析,以帮助读者学习解读圣经的方法。此书出版后备受欢迎,经多次再版和修订,已成为圣经读者必备的参考书。
▼
NO.9《重建范型: 21世纪科学与信仰》
【英】丹尼斯·亚历山大著
本书是一部科学哲学的著作,主要研究了从二十世纪到二十一世纪西方科学发展与宗教信仰既相互对立、又相互促进的复杂关系。作者的基本观点是:西方的基督教信仰在历史上看并没有同科学的发展发生真正意义上的对立,相反,基督教的观念反而促进了科学的发展。从二十世纪到二十一世纪的科学发展来看,基督教对科学成为人的科学,而不是走上危险的毁灭人类的道路,起着积极的作用,信仰与科学的相互补充和相互支持,是科学造福人类,避免灾难的重要保障。
作者丹尼斯·亚历山大在此书中,从哥白尼的日心说,到达尔文的进化论,从新宇宙论到生命的发生,调查了众多科学家们的宗教信仰及对其科学研究的影响。作者发现了科学家们仍然有着坚定的基督教信仰,认为它们并不是矛盾对立的。作者的研究对于我们了解西方科学的发展及宗教在其中的作用,有重要的参考意义。
▼
NO.10《基督教神学思想史》
【美】奥尔森 著
本书讲述的是上帝的救恩故事,这个故事充满了跌宕起伏的情节、趣味盎然的人物和激动人心的观念。奥尔森将两千年的神学思想史生动地呈现在读者的面前,在神学思想史领域立下了一块丰碑。该书荣获《今日基督教》杂志“2000年度好书奖”、2000年美国基督教出版联盟“神学图书金奖”、《基督教历史》杂志“基督教历史类好书奖”,成为历史神学的通用教材。
▼
NO.11《后现代神学》
【美】范胡泽 编
橡树选择这本书,有两方面的原因。第一,因为范胡泽(Kevin Vanhoozer)是这本书的编者,而且本书两个部分的第一篇文章都是由他写的。范胡泽曾任美国三一神学院系统神学研究教授,是为数不多深谙后现代主义,又能站在正统信仰的立场上平衡处理后现代思想的福音派神学家。
第二,因为本书的构思新颖。本书分两个部分,第一部分是从后现代的角度讨论神学,描述了后自由神学、后形而上神学、解构神学、重建神学、女权主义神学、激进正统神学等最主要的后现代神学类型;第二部分是从神学或教义的角度讨论后现代思想,建构后现代神学。
后现代性不能容忍绝对和本质,而神学所关注的恰恰是绝对和本质。神学在后现代世界有无立锥之地?后现代神学是否可能,抑或后现代与神学连在一起本身就是互相矛盾的?神学能否回应后现代主义?在本书中,神学家们以不同方式对后现代理论所提出的挑战进行了回应。本书第一部分论述了不同类型的后现代神学;第二部分从后现代的视角检视了基督教的主要教义。本书论述清晰、内容丰富,是了解后现代神学必备的指南。
▼
NO.12《基督教与西方思想》
【美】科林·布朗 等著
《基督教与西方思想》(全三卷)从基督教的角度完整地讲述了两千五百年的西方思想史,勾画了哲学与基督教信仰之间爱恨交织的关系。神学家布朗所著的卷一出版后,成为广受欢迎的哲学与神学课程经典教材。但是,卷一只写到启蒙运动时期。神学家威尔肯斯与哲学家帕杰特联手撰写了卷二和卷三,成功地完成了整套书的计划。这套书对于了解西方思想史、认识信仰与文化的关系,以及学习神学,都不无裨益,适合学者、牧者、神学生,以及所有爱思考的基督徒。
基督教经典文化译丛,旨在从学术的角度对基督教及其对文化的影响进行全面的介绍。