今天后台有朋友领结婚证
说想在证书上写一句话
问我写什么好
说到这
想起一件令人唏嘘的事情
当年张爱玲与胡兰成结婚时
胡兰成在婚书上写的是
胡兰成与张爱玲签订终身,结为夫妇
张爱玲在后面加了一句
愿使岁月静好,现世安稳
后来两人结果如何
大家都知道了
之前看过民国一个结婚证书
上面有一句话印象深刻
▽
看此日桃花灼灼
宜室宜家
展开全文
桃花盛开之日
姑娘出嫁之时
祝你们夫妻和睦阿
它的原句是这样
▽
两姓联姻,一堂缔约
良缘永结,匹配同称
看此日桃花灼灼,宜室宜家
卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽
谨以白头之约,书向鸿笺
好将红叶之盟,载明鸳谱
此证
民国结婚证书
特意去百度了下结婚证书
发现现在的婚书真是言简意赅
▽
民国婚书上的内容
明显亲近许多
比如
▽
佳偶天成,良缘永缔
情敦伉俪,愿相敬之如宾
祥叶螽麟,定克昌于厥后
同心同德,宜室宜家
永结鸾俦,共盟鸳蝶
此证
比如
▽
喜今日嘉礼初成,良缘遂缔
诗咏关雎,雅歌麟趾
瑞叶五世其昌,祥开二南之化
同心同德,宜室宜家
相敬如宾,永谐鱼水之欢
互助精诚,共盟鸳鸯之誓
此证
比如
▽
喜今日赤绳系定,珠联璧合
卜他年白头永谐,桂馥兰馨
此证
习惯了白话文
未必能理解这些佶屈聱牙的句子
但字里行间甜腻腻的美好誓言
纸面上满满当当的天长地久
纵使隔着百年长河
依然能感同身受
除了普通人在婚书上秀恩爱
著名教育家陶行知也做过类似的事情
1939年12月31日
陶行知与吴树琴在重庆结婚时
他在结婚证上写下了一首散文诗。
这首诗是这样
▽
天也欢喜,地也欢喜,人也欢喜。欢喜我遇到了你,你也遇到了我。
当时是你心里有了一个我,我心里也有了一个你,从今后是朝朝暮暮在一起。地久天长,同心比翼,相敬相爱相扶持。偶然发脾气,也要规劝勉励。
在工作中学习,在服务上努力,追求真理,抗战到底。为着大我忘却小己,直等到最后胜利。再生一两个孩子,一半儿像我,一半儿像你。
与这封婚书相关的
还有吴树琴署名的《结婚通告》
内容如下
▽
前世有缘,无法奈何,我也爱他,他也爱我。教学相长,如切如磋,好来好往,朝朝暮暮,万里长征,好事多磨,苦中有甜,彼唱此和。国难当头,理宜节约,替代钻戒,丹心一颗。不要媒公,不要媒婆,两厢情愿,终身合作。主不请客,客不恭贺,敬告亲友,大家呵呵。
在21世纪自由恋爱的今天
每个人都在谈情说爱
闪婚成为一件寻常事
结婚证书沦为一件
简单认定合法夫妻关系的工具
而在民国那个时代
爱情奢侈不易
但他们的婚书上却是满满的爱
你向往这样的爱情吗?
《中原书法》杂志是由中原书法第一媒体——中原书法网全力打造的一册大型专业性书法杂志,是在中原书法网、《书画收藏报》和微信平台的基础上升级打造的书法专业出版物,真正成为一个融和网络、报纸、微信平台四位一体的全新平台,能够起到多角度、深层次、全方位、立体化宣传推介书法家的巨大作用。《中原书法》杂志以“关注人文价值,典藏盛世风雅”为宗旨,重点为您展现当今最有人文价值的、收藏价值的艺术大家风范,展现最具有升值潜力、实力的中青年书法名家风采,达到引领当今书坛走向,繁荣书画市场,奏响时代最强艺术旋律,为盛世讴歌,为书家服务的目的。我们不仅关注市场,我们更瞩目各位书法家的艺术地位和艺术成就的彰显。
1、杂志理念
关注人文价值 典藏盛世风雅
2、杂志特色
专业、精致、精美、典雅,古色古香而不乏时代气息,富有青春活力。
主办:中原书法网
封面题字:言恭达
总顾问:张海
顾问 :言恭达 胡抗美 吴悦石 旭宇
学术支持:张公者 郑培亮
艺术总监:李啸 刘俊京
运营总监:袁小伟
主编:冯剑星
执行主编:石祖轩
编辑:曹玉宽 赵怀军 苏俊公 李悦
美编:冯艳军
摄影:魏华
联系人:冯剑星
联系电话:13608411039
电子邮箱:zhongyuanshufawang@163.com
地址:河南省淮阳县陈楚古街南区中原书法网编辑部