1、lt铁拳男人和lt美丽心灵了啊，另外还是lt心灵捕手，经典一点的除了lt阿甘正传外，还少不了lt大河恋lt穿过岁月的河，现在的lt荣誉之刃lt冰刀双人组lt肖申克的救赎 海上钢琴师勇敢的心你先看看吧！觉得。
2、国内电视台放的三个侦探，英文名是The New Avengers又叫新复仇者，这是70年代19761977加拿大和法国合拍的复仇者的续集我国在90年代初曾把它译制引进是当时的煤矿文工团配的音，斯蒂德是瞿弦和配音。
3、第一三个老兵，第二不清楚，第三意大利人在俄罗斯的奇遇。
4、异域文化的译制传奇一代影迷的经典回忆精选上译长译等黄金时代作品，最佳画质修复珍藏版。
5、第一部没找到 第二部政坛宠儿英文Favorite Son，美国1988年的电视剧，吉林电视台于1995年译制为6集的电视剧由Harry HamlinLinda KozlowskiRobert LoggiaJohn MahoneyRonny CoxJames Whitmore此公在。
6、车上面有一挺机关枪，是辆敞篷吉普车PS虽然楼主的描述很少，但既然是老译制片，涉及到“吉普车”“沙漠”这样字眼的片子绝对是北非沙漠行动，我相信只要是那个年代走过来并且看过该剧的朋友，印象一定都很深。
7、是当年东德的译制片吧，叫高楼轶事，讲夫妻俩被火烧死了，变成孤魂野鬼，必须做七件好事才能安息，他们喜欢偷东西，用手指敲三下墙就能穿过去。
8、第一季第1集H3m2j3YqvDg 1990年正大综艺开播时正大剧场所播的第一个剧集，就是侠胆雄狮讲述了一段人狮与美女之间美好感人的爱情故事这部电视剧一共三季56集。
9、难道是浪漫之旅，正大剧场播过。
10、我最爱的经典译制电影就是奥地利的电影茜茜公主茜茜公主共有三部，每一部都是经典，电影的场面宏大，制作精美，情节动人又不失幽默，里面的茜茜公主美得不可方物，弗兰克国王深情又帅气，绝对是视觉盛宴，悦心又。
11、幕后花絮 本剧曾在中国正大剧场播放过，13集播放完毕 本剧在英国播放时，为了防止和英国本土电视剧A Fine Romance重名，所以凑巧地把电视剧中的节目Ticket to Ride，用为英国播放的剧名。
12、以前一部片子从翻译到最后的混音，都要1个多月，有的甚至3个月都是精雕细琢出来的 而现在，电影都快上映才分配到译制厂，翻译到混录才几天，肯定没法比老外要防着中国的盗版，时间太短了 变形金刚分到八一厂配音的。
13、电视剧神勇斗士两男一女克雷格沙伦理查德 剧情简介英国电视剧神勇斗士，讲述三个政府特工克雷格沙伦理查德所坐的飞机撞毁在喜马拉雅山上，他们被当地神秘人所救，并被给与了超能力，从此三人开始了与各种。
14、寻找一部老的译制电视剧只记得主角叫理查德金波尔医生 30 大概在八十或者就是年代看过那是还是黑白电视机，依稀记得主角叫理查德金波尔医生，里面讲的是他的妻子被人杀害，他被冤枉一路逃亡的故事，还记得每集开头的时候都有一个标题。
15、根据LZ你的描述，是部相当经典的法国电影 片名lt危情谍影 Professionnel， Le 又译名lt阴谋的代价 是法国著名影星让保罗贝尔蒙多主演的此君主演的quot王中王quot相信LZ一定看过吧这部电影记得当时的咱们国家翻译的名字叫lt。
16、90年代末，法国电视四台邀德帕迪约主演了三部他们斥巨资拍摄的短篇电视剧集基督山伯爵悲惨世界巴尔扎克本碟就是D自法国TFI发行的本套电视剧的二区版本中央一台曾多次播放过本片，中国国际广播公司。
17、你可以百度一下，有些纪录片的译制片是很好看的。
18、唉辛巴达历险记 加拿大拍的一集一个故事 那些变出来的人还披着斗篷主角们刚开始还很疑惑呵呵，想想是不是。