刘翔在伦敦奥运会只参加了第一枪的小组赛，排在第三道，起跑后因没有跨过第一栏摔倒而退赛，之后单腿跳到终点，完成了他的伦敦奥运会之旅。
两次，分别是2004年雅典，2008年北京，2012年伦敦奥运会将是刘翔最后一届奥运会期待刘翔再次夺冠。
2004年，刘翔在雅典奥运会上以1291秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军2006年，在瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠 2012年6月，世界110米栏排名第一，刘翔。
很多人都说他是装的，但是个人感觉不是原因有二1过去的四年，不仅仅是刘翔，对于任何一个参加奥运会的运动员来说，都充满着泪水与汗水，机会来之不易，不可能这样轻易的放弃2昨天的是预赛，是第一场比赛，而且。
1刘翔刚出场的时候大家可以看的出他的表情不是很自然，当他跨第一个栏的时候，脚和栏正好差了一个脚的高度，如果是一个田径运动员，特别是曾经是一个奥运冠军，4年的努力，不可能第一个栏都跨不过去的2有的人说。
你说的是2012年度国际田联钻石联赛伦敦站吧，奥运会还没比呢北京时间7月14日凌晨0点46分，2012年度国际田联钻石联赛伦敦站的110米栏预赛准点开始第一组出战的中国飞人刘翔被分在了第四道，最终刘翔以13秒27的成绩。
当地时间8月7日，伦敦奥运会110米栏预赛中，刘翔在第六小组第四跑道出赛但不幸的是起跑之后，刘翔在跨国第一个栏后就摔倒在地随后，刘翔的右脚无法落地，用一只左脚跑到了终点两位外国选手过来托住了他，奥组委的。
